Mary Shelley - Frankenstein ou le Prométhée moderne

Traduction : Joe Curvorst. Illustration couverture : Christian Broutin.

Frankeinsten.

Un mythe ayant marqué de son empreinte les univers de l’horreur et de la fantaisie, née en début 1818 et toujours connu passé les années 2000.

(Et ce, malgré une confusion populaire nommant le monstre par le nom de son créateur)

Mais, au-delà des hommages et de la reprise d’image, qu’en est-il de l’œuvre d’origine ?

L’histoire commence loin, très loin, des expériences interdites sur la vie et la mort, à bord d’une expédition pour les terres gelées et encore inconnus du grand nord. Un jeune homme ambitieux raconte son aventure à sa sœur, détaillant ses préparatifs, ses objectifs, ses rêves, … jusqu’à l’étrange rencontre d’un homme malade, s’acharnant dans une excursion au risque d’en mourir.

Rapatrié et soigné, l’inconnu finit par se livrer au jeune homme en commençant par son identité. Victor Frankenstein.

Il en vient alors, afin de prévenir son jeune interlocuteur des malheurs possibles de l’ambition, à lui raconter sa terrible et tragique histoire, depuis son enfance jusqu’à sa venue sur ce monde de glace, en passant par sa monstrueuse création.

Loin d’une histoire d’horreur, bien qu’elle puisse le paraître sous certains aspects, Mary Shelley nous raconte le drame d’un rêve se transformant en cauchemar venant menacer la vie, et celles de bien d’autres à commencer par ses proches, de celui s’étant acharné corps et âme à sa réalisation.

Alors âgée de vingt ans, Mary Wollstonecraft Godwin, épouse du poète Percy Bysshe Shelley, écrivit son roman sans s’imaginer qu’il deviendrait un des plus grands mythes de la littérature mondiale. Malheureusement, ce succès prit exclusivement les traits de l’horreur, voir de la fantaisie, éclipsant de telle sorte la tragédie d’un créateur et de sa création.

La désolation d’une existence qui se brise, face à la haine née de l’abandon, de la solitude et du désespoir.